Yesterday, Andrew spoke Spanish for the first time without me prompting him to. I only speak a few random words here and there to him so I never actually expected him to pick up on it.
I asked him if he wanted more food and he said, "no mas", which means, "no more". Then I asked him if he knew what "no mas" meant and he said, "'no mas' means 'no more', but if I want yes more then I say, 'yes mas'". Okay, so he doesn't totally get Spanish... or English. :)
Keira tried to speak her first Chinese this morning. She was giving me a cup of "tea" and each time she gave it to me, I said, "Thank you. Shieh shieh." The last time I handed it back to her, she said, "Shish". It was very cute.
As for English, I think one of Keira's first words was "trash". I told her we needed to go get the trash and she said, "tash". Not a very ladylike word, but still very sweet. :)
Friday, May 29, 2009
Sunday, May 17, 2009
"Calculated"
Andrew is learning new words, but not necessarily new definitions. Here are a couple examples of the word, "calculated".
Andrew, talking about his stuffed animals in his room: "You see, the thing is, they just got all calculated."
Andrew sitting at the table with cupcake all over him: "My hands are all calculated."
Andrew, talking about his stuffed animals in his room: "You see, the thing is, they just got all calculated."
Andrew sitting at the table with cupcake all over him: "My hands are all calculated."
Thursday, May 14, 2009
Andrew's in Charge
Here's a conversation I had earlier today with Andrew:
Cheri: Andrew, tomorrow is Friday Fun Day! That means Josh and Zach are coming over to play.
Andrew: And Aunt Allie too?
C: No, she gets to go have some time to herself while we all get to play together.
A: Well, maybe you could go with Aunt Allie. It could just be all of us.
C: Who?
A: Me and Josh and Zach and Mei-Mei.
C: What would you do without Aunt Allie or myself around?
A: We would go potty and go outside and play.
C: What would you do if you got hungry?
A: We would make lunch for us.
C: What would you make?
A: Hot rice... and peas.
C: What if you couldn't get to the peas?
A: We would just get closer.
C: Okay. It sounds like you've got it under control.
So, Allie, where do you want to go tomorrow???
Cheri: Andrew, tomorrow is Friday Fun Day! That means Josh and Zach are coming over to play.
Andrew: And Aunt Allie too?
C: No, she gets to go have some time to herself while we all get to play together.
A: Well, maybe you could go with Aunt Allie. It could just be all of us.
C: Who?
A: Me and Josh and Zach and Mei-Mei.
C: What would you do without Aunt Allie or myself around?
A: We would go potty and go outside and play.
C: What would you do if you got hungry?
A: We would make lunch for us.
C: What would you make?
A: Hot rice... and peas.
C: What if you couldn't get to the peas?
A: We would just get closer.
C: Okay. It sounds like you've got it under control.
So, Allie, where do you want to go tomorrow???
Sunday, May 10, 2009
Andrew's Big Performance
Today was Andrew's first performance in front of the church. Pre-schoolers are always cute, but with one of them being ours, it was adorable! His whole class (made up of all boys) is a really sweet group of kiddos. Some of you may recognize Andrew's buddy, Noah, on his left-hand side.
They sang a song from Psalm 121.
They sang a song from Psalm 121.
Friday, May 01, 2009
The Move
Subscribe to:
Posts (Atom)